Порівняльний аналіз українських і європейських інформаційних освітніх систем
DOI:
https://doi.org/10.31767/su.2(113)2026.02.08Ключові слова:
EMIS, освітні інформаційні системи, АІКОМ, ЄДЕБО, європейські стандарти, порівнянність, реєстрова функція, освітня статистикаАнотація
Актуальність дослідження зумовлена зростанням ролі цифровізації у формуванні ефективної освітньої політики та необхідністю забезпечення порівнянності національної освітньої статистики з європейськими стандартами. У сучасних умовах цифровізації державного управління інформаційні системи освіти є ключовим інструментом збирання, обробки й аналізу даних, що використовуються для прийняття управлінських рішень. В Україні таку функцію виконують програмно-апаратний комплекс “Автоматизований інформаційний комплекс освітнього менеджменту” (АІКОМ) та Єдина державна електронна база з питань освіти (ЄДЕБО), які формують основу національної освітньої інформаційної інфраструктури. Метою статті є оцінювання архітектури та функціонала українських інформаційних освітніх систем, а також їхнє порівняння з інформаційними системами управління освітою країн Європейського Союзу для визначення напрямів подальшого розвитку та підвищення порівнянності даних. У дослідженні використано методи порівняльного та системного аналізу, що дозволило визначити структурні особливості, функціональні можливості й аналітичний потенціал досліджуваних систем. У статті проаналізовано архітектурні принципи побудови АІКОМ та ЄДЕБО, їхню взаємодію, рівень інтеграції з іншими державними реєстрами, можливості формування статистичних показників та підтримки політики, заснованої на фактичних даних (evidence-based policy). Встановлено, що українська модель реалізує дворівневу структуру, в якій ЄДЕБО виконує реєстрову функцію, а АІКОМ забезпечує аналітичний контур інформаційної системи управління освітою (EMIS). Порівняння з європейськими системами показало відповідність загальним концепціям побудови EMIS, однак виявило потребу в розширенні дезагрегації даних, розвитку лонгітюдного трекінгу здобувачів освіти, підвищенні інтероперабельності та впровадженні міжнародних стандартів обміну даними. Результати дослідження свідчать про технологічну готовність українських систем до інтеграції в європейський статистичний простір та визначають ключові напрями їхньої модернізації, зокрема розвиток прогнозної аналітики, інтеграцію з реєстрами ринку праці та розширення соціально-економічних індикаторів.
Завантаження
Посилання
OECD. (2024). Education at a Glance 2024: OECD Indicators. Paris: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/c00cad36-en Eurostat. Education and training methodology. Retrieved March 04, 2026 from https://ec.europa.eu/eurostat/web/education-and-training/methodology UNESCO. (2025). Education management information systems progress assessment tool: a methodological guide for educational transformation. Paris: UNESCO. DOI: https://doi.org/10.54675/CMEA4489 Eurostat; OECD; UNESCO. (2012). UOE Data Collection on Education Systems. Vol. 1. Manual: concepts, definitions and classifications. Luxembourg: Publications Office of the European Union. Retrieved from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000217128 Eurostat. (2022). SDMX standards for statistical data exchange. Luxembourg: Publications Office of the European Union. Retrieved from https://ec.europa.eu/eurostat/web/sdmx-infospace/sdmx-explained Van Wyk, Ch., Crouch, L. (2020). Education Management Information Systems: Efficiency and Effectiveness in Choosing and Using an EMIS. Guidelines for Data Management and Functionality in Education Management Information Systems (EMIS). UNESCO Institute for Statistics. Retrieved from https://emis.uis.unesco.org/wp-content/uploads/sites/5/2020/09/EMIS-Buyers-Guide-EN-fin-WEB.pdf Abdul-Hamid, H. (2014). What Matters Most for Education Management Information Systems. A Framework Paper. SABER Working Paper Series, 7. https://doi.org/10.1596/21586 Londar, S. L. (Ed.). (2020). Rozvytok informatsiinykh system upravlinnia osvitoiu yak instrument realizatsii derzhavnoi osvitnoi polityky [Development of education management information systems as a tool for state education policy implementing]. Kyiv: DNU “Instytut osvitnoi analityky”. Retrieved from https://iea.gov.ua/wp-content/uploads/2020/07/Rozvitok-IS-2020-monografiyaFINAL_sajt.pdf Huraliuk, A. H. (Ed.) (2025). Tsyfrovizatsiia osvity i nauky v period rosiisko-ukrainskoi viiny ta vidnovlennia Ukrainy [Digitalization of education and science during the Russian-Ukrainian war and the restoration of Ukraine]. NAPN Ukrainy, DNPB Ukrainy imeni V. O. Sukhomlynskoho. Kyiv: FOP Yamchynskyi O. V. Retrieved from https://lib.iitta.gov.ua/id/eprint/746127/1/DDETKS-review-digitalization-2025.pdf Pro zatverdzhennia Polozhennia pro prohramno-aparatnyi kompleks “Avtomatyzovanyi informatsiinyi kompleks osvitnoho menedzhmentu”: postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 02.12.2021 r. № 1255, stanom na 29.10.2024 r. [On approval of the Regulation on the software and hardware complex “Automated Information Complex of Educational Management”. Resolution of December 2, 2021 No. 1255 as of October 29, 2024]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1255-2021-п#Text [in Ukrainian]. Pro stvorennіa Yedynoi derzhavnoi elektronnoi bazy z pytan osvity: postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 13.07.2011 r. № 752 stanom na 18.12.2018 r. [On creation of the Unified State Electronic Database on Education. Resolution of July 13, 2011 No. 752 as of December 18, 2018]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/752-2011-п#Text [in Ukrainian]. European Commission. (18 November 2025). Digital Education Action Plan 2021–2027. Brussels: European Commission. Retrieved from https://education.ec.europa.eu/focus-topics/digital-education/actions/plan UNESCO, IIEP-UNESCO. (2023). Education in emergencies data ecosystem: guidelines and toolkit for a diagnosis. Paris: International Institute for Educational Planning. Retrieved from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000388204 European Commission. (July 29, 2019). Estonian Education Information System (EHIS). Retrieved January 30, 2026 from https://ec.europa.eu/digital-building-blocks/sites/spaces/DIGITAL/blog/2019/07/29/533365959/Estonian+Education+Information+System+EHIS European Commission. (2021). Proposal for a European Interoperability Framework for Smart Cities and Communities (EIF4SCC). Luxembourg: Publications Office of the European Union. Retrieved from https://data.europa.eu/doi/10.2799/816559 System Informacji Oświatowej. (n. d.) Centrum Informatyczne Edukacji. Retrieved January 30, 2026 from https://cie.gov.pl/sio [in Polish]. European Commission. (2022). European Student Identifier Implementation Guidelines. Brussels. Retrieved March 24, 2026 from https://erasmus-plus.ec.europa.eu/european-student-card-initiative/card/european-student-identifier Pro skhvalennia Stratehii rozvytku sfery elektronnykh komunikatsiy Ukrainy na period do 2030 roku ta zatverdzhennia operatsiinoho planu zakhodiv z yii realizatsii u 2025–2027 rokakh: rozporiadzhennya Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 04.06.2025 r. № 546-r. [Strategy for the development of electronic communications in Ukraine until 2030. Order of June 4, 2025 No. 546-r.] zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/546-2025-р#Text [in Ukrainian]. European Parliament and Council. Decision (EU) 2018/646 on a common framework for the provision of better services for skills and qualifications (Europass). (2018). Official Journal of the European Union, L 112, 42–50. Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32018D0646 European Union. (2018). General Data Protection Regulation. GDPR. 2016/679 as of May 25, 2018. Retrieved January 30, 2026 from https://gdpr-info.eu/
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Статистика України

TЦя робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.



